Un sospechoso detenido tras una intrépida persecución policial en el este de Los Ángeles
Un vehículo de policía choca contra otro coche cuando intenta dar caza a un sospechoso que, de momento, consigue escapar. Es ese vehículo plateado que a toda velocidad se da a la fuga en las calles del este de Los Ángeles. De pronto, el sospechoso se detiene y sale corriendo hacia una vivienda. Salta una valla y se cuela en el jardín de la casa de al lado. Los policías, al acecho. Siguen buscando. Vigilan el garaje en el que creen que se ha escondido. No tiene escapatoria. El hombre finalmente se rinde y sale con las manos en la nunca. Al menos ocho policías le rodean y le detienen. Concluye así la persecución que ha tenido a los agentes en vilo.