Mercados españoles abiertos en 6 hrs 13 min

Trudeau y Trump hablan sobre comercio en Casa Blanca

Por CATHERINE LUCEY y ROB GILLIES
En esta imagen de archivo, tomada el 1 de febrero de 2017, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, acompañado por su hija Ivanka, saluda mientras se disponen a embarcar en el Marine One en el South Lawn de la Casa Blanca, en Washington. Según funcionarios, Ivanka Trump, quien ha defendido en público políticas en favor de las mujeres trabajadoras, participó en el proceso para reclutar participantes para un mesa redonda sobre mujeres en la población activa que se celebrará el 13 de febrero de 2017. Trump y el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, asistirán a la mesa redonda. (AP Foto/Evan Vucci, archivo)

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump alabó el lunes la "extraordinaria" relación comercial entre Estados Unidos y Canadá, y dijo que él solo hará "retoques" en el futuro.

Los comentarios fueron recibidos positivamente por el primer ministro canadiense Justin Trudeau, quien vino a Estados Unidos para tratar de asegurarse de que Canadá no se verá afectada en las renegociaciones del Tratado de Libre Comercio de América del Norte por las que Trump ha propugnado.

Los líderes de países vecinos, polos opuestos en casi todo sentido, abordaron los espinosos temas sobre comercio e inmigración durante su primera reunión cara a cara.

"Tenemos una relación comercial extraordinaria con Canadá. Le estaremos haciendo retoques", dijo Trump a reporteros. "Vamos a hacer ciertas cosas que van a beneficiar a ambos países. Es una situación mucho menos severa que lo que está ocurriendo en la frontera sur".

Durante la conferencia de prensa conjunta que dieron tras su reunión, ambos enfatizaron sus metas afines. Trump prometió trabajar con Canadá en "los intereses que tenemos en común". Trudeau habló de una relación especial y el "profundo respeto que tienen" ambos países, aunque también dijo que las "relaciones entre vecinos son muy complejas".

Si bien los dos líderes recalcaron los intereses que tienen en común, sus posturas opuestas también se manifestaron. En respuesta a preguntas de reporteros, Trump defendió sus órdenes presidenciales sobre refugiados e inmigrantes, diciendo que "no podemos dejar entrar a la gente inapropiada". Trudeau, por otro lado, dijo que Canadá continúa "procurando políticas de apertura".

Trudeau luego resaltó que ha habido momentos en que los dos países "han tenido diferencias sobre la manera de abordar asuntos". Pero dijo que "lo último que los canadienses esperan es que yo venga y le diga a otro país cómo deben de gobernarse a sí mismos".

Trump saludó a Trudeau con un fuerte apretón de manos al llegar a la Casa Blanca en una mañana ventosa. Ambos posaron en silencio ante la prensa, hasta que Trump le sugirió darse un apretón de manos para las cámaras.

Trudeau trajo un regalo personal para su anfitrión, una foto de Trump con el padre de Trudeau, el fallecido exprimer ministro Pierre Trudeau.

Trump dijo que conoció y respetó a Pierre Trudeau y que guardaría la foto en un "lugar muy especial".

___

La periodista de The Associated Press Catherine Lucey contribuyó a este despacho desde Washington.