Yahoo Finanzas “Es progre”, Marvel’s Spider-Man 2 tiene lenguaje inclusivo y desata la polémica
Tras una larga espera, Marvel’s Spider-Man 2, el más reciente videojuego inspirado en el superhéroe arácnido, ya está disponible en todo el mundo. A pesar de su buena recepción por parte de un sector de la comunidad, fue incapaz de eludir las críticas y ya protagonizó su primera gran controversia.
En el marco del lanzamiento oficial, los fanáticos descubrieron que el título de mundo abierto tiene lenguaje inclusivo, al menos en el doblaje al español latino y en castellano. Se desconoce con total certeza si en la versión original en inglés ocurre lo mismo, aunque parece que ese no es el caso.
Por si te lo perdiste: “Vale la pena”, Insomniac responde a las críticas por la duración de Marvel’s Spider-Man 2
Para aquellas personas que lo desconozcan, el lenguaje inclusivo, como su nombre sugiere, quiere evitar discriminar o excluir a un género o una identidad durante la comunicación oral o escrita. Es por eso que se emplea un término ‘neutro’, donde se sustituye la terminación “A” u “O” de las palabras por una “E”.
Este lenguaje es sumamente controversial, y su implementación ha sido objeto de discusión tanto en internet como en otros espacios sociales. Ahora, el debate llegó al mundo del gaming gracias a Marvel’s Spider-Man 2, título exclusivo de PlayStation 5.
Video relacionado: Marvel’s Spider-Man 2 - Trailer de Jugabilidad
Jugadores arremeten contra el lenguaje inclusivo de Marvel’s Spider-Man 2
En un clip que se viralizó en días recientes, es posible escuchar a Harry Osborn, el mejor amigo de Peter Parker, hablar de “le doctore Young, une importante entomólogue”. Los jugadores reaccionaron a esta escena del doblaje latino y mostraron su descontento en redes sociales. Incluso hubo quienes catalogaron el título de Insomniac Games como “progre”.
“Díganme que se puede cambiar y no es obligatorio” preguntó un usuario. “Razones por las cuales no comprar sus juegos. Ni un centavo a los woke”, indicó otro.
¿Lenguaje inclusivo en #SpiderMan2 ? pic.twitter.com/PGTuLiCcHP
— Juanito Say (@JuanitoSay) October 19, 2023
Durante una transmisión en vivo del popular streamer El Rubius, se descubrió que en la versión en español de España también hay lenguaje inclusivo. En específico, se escucha que Danika Hart se refiere a “le apidólogue” Em Young como “mi científique de abejas favorite”.
El clip en cuestión generó polémica, pues se observa que el creador de contenido español procedió a desactivar los audios del podcast de Danika Hart desde el menú de opciones después de que escuchó el lenguaje inclusivo de Marvel’s Spider-Man 2.
De cualquier forma, estos hallazgos generaron una calurosa discusión en redes sociales. Mientras algunas personas están a favor del lenguaje inclusivo o reaccionaron de manera indiferente, otras arremetieron contra esa decisión y aseguraron que el juego intenta imponer una agenda o ideología a los jóvenes.
Lo de la inclusión forzada del lenguaje inclusivo en #SpiderMan2 me parece una estupidez muy grande a los adultos que juegan les da asco a los niños le lavan el cerebro.
pic.twitter.com/0hGjp3QQsK— Jota RM (@JotaBinaryRM) October 20, 2023
Pero cuéntanos, ¿qué opinas de esta situación? ¿Cuál es tu postura? Déjanos leerte en los comentarios.
Marvel's Spider-Man 2 ya está disponible para PS5. Podrás leer más noticias relacionadas con este juego de mundo abierto si visitas esta página.
Video relacionado: Lo bueno, lo malo y lo meh de Marvel's Spider-Man 2
Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / YouTube / Instagram / Noticias / Discord /Telegram / Google News
