Científicos descubren versión más difícil de detectar de ómicron
(Bloomberg) -- En el estado australiano de Queensland se detectó un nuevo linaje de la variante ómicron en un viajero que llegó desde Sudáfrica, dijeron el miércoles las autoridades sanitarias.
Most Read from Bloomberg
The World’s Relentless Demand for Chips Turns Deadly in Malaysia
Sand and Soldiers Mix as Troops Move In to Protect Cancun Tourists
El nuevo linaje tiene aproximadamente la mitad de las variaciones genéticas del original y no se puede detectar con las pruebas típicas para hacerlo, dijo a la prensa el director interino de Salud del estado, Peter Aitken. La nueva versión de la variante se encontró en una persona que llegó de Sudáfrica y dio positivo por coronavirus el sábado, señaló.
El nuevo linaje tiene suficientes marcadores “para poder clasificarlo como ómicron, pero no sabemos lo suficiente sobre lo que eso significa en cuanto a la gravedad clínica o la eficacia de las vacunas”, dijo Aitken. “Ahora tenemos la variante ómicron y la similar a ómicron”.
El descubrimiento podría ser un revés para los científicos que intentan comprender el impacto total de la variante ómicron, como cuán virulenta es y si las vacunas son eficaces para reducir el riesgo de cuadros graves de la enfermedad. Aunque la mayoría de los cambios genéticos son inocuos cuando los virus mutan, algunos pueden hacer que la mutación sea más hábil para, por ejemplo, infectar células o evadir anticuerpos.
El nuevo linaje tiene aproximadamente la mitad (14) de las mutaciones genómicas de la variante ómicron convencional y su trazabilidad a través de pruebas de PCR es más difícil, indicó Aitken. El descubrimiento “conducirá a mejoras en el reconocimiento de una posible propagación de ómicron en todas las comunidades”, dijo.
Nota Original:
Scientists Discover Harder-to-Detect Version of Omicron
Most Read from Bloomberg Businessweek
From the Great Resignation to Lying Flat, Workers Are Opting Out
The Hunt for a Single Shot to Defeat Omicron and All Coronaviruses
Return-to-Office Chaos Is the Best Thing to Happen to Consultants Since Y2K
The Fall of a Russian Cyberexecutive Who Went Against the Kremlin
©2021 Bloomberg L.P.