Mercados españoles abiertos en 6 hrs 56 min

UBS planea centro en Miami para firmas de riqueza (Corrección)

Marion Halftermeyer

(Bloomberg) -- UBS Group AG planea abrir un nuevo centro en Miami para trabajar con gestores latinoamericanos de patrimonio como parte de un esfuerzo más amplio del banco suizo para expandir su negocio en Estados Unidos.

La operación comenzará con seis empleados y ofrecerá servicios a empresas boutique que no tienen las capacidades de un gran banco privado, dijo Stefano Veri, quien dirige el negocio de intermediarios financieros de UBS. El banco planea contratar hasta 10 empleados en el primer año para la iniciativa, supervisada por Mariana Gregori, dijo.

“Con el nuevo centro, UBS está aprovechando potencialmente decenas de miles de millones de dólares administrados por intermediarios financieros latinoamericanos que registran activos en Estados Unidos”, señaló Veri.

La iniciativa se produce cuando el negocio de gestión de patrimonio de UBS se somete a una reestructuración generalizada bajo la dirección de los codirectores Tom Naratil e Iqbal Khan, quienes tienen la tarea de revitalizar la unidad más importante del banco. Los ejecutivos están intentando estrechar sus relaciones con los clientes y acelerar la toma de decisiones al empoderar a las unidades regionales en una reestructuración que podría costar unos 500 empleos a nivel mundial.

UBS ya tiene una oficina de gestión de patrimonio global en Miami. El nuevo centro, que primero fue dada a conocer por el servicio de noticias en línea suizo Finews, se centrará en intermediarios financieros, pero no apuntará al mercado interno de EE.UU. por ahora.

Miami se ha convertido en un centro clave para los latinoamericanos de altos ingresos que buscan proteger los activos de la agitación en sus países, lo que lo convierte en uno de los receptores de capital offshore de más rápido crecimiento en el mundo. Su rival Credit Suisse Group AG está evaluando la apertura de una nueva sede en Miami en una medida que marcaría un retorno a la banca privada en EE.UU. después de su salida en 2015, informó Bloomberg el año pasado.

Nota Original:UBS Plans Miami Hub to Target Latin American Advisers (Correct)

(Corrige nota publicada el 13 de enero donde debe decir que UBS abrirá un centro en lugar de una nueva oficina física)

Para contactar al editor responsable de la traducción de esta nota: Carlos Manuel Rodriguez, carlosmr@bloomberg.net

Reportero en la nota original: Marion Halftermeyer en Zurich, mhalftermeye@bloomberg.net

Editores responsables de la nota original: Dale Crofts, dcrofts@bloomberg.net, Christian Baumgaertel, Ross Larsen

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.