Mercados españoles cerrados en 2 hrs 32 min
  • IBEX 35

    8.364,20
    -43,70 (-0,52%)
     
  • Euro Stoxx 50

    3.953,44
    -31,06 (-0,78%)
     
  • Dólar/Euro

    1,0456
    -0,0073 (-0,69%)
     
  • Petróleo Brent

    86,61
    -0,27 (-0,31%)
     
  • Oro

    1.794,50
    -20,70 (-1,14%)
     
  • BTC-EUR

    16.162,56
    -279,78 (-1,70%)
     
  • CMC Crypto 200

    401,29
    -4,86 (-1,20%)
     
  • DAX

    14.557,45
    +67,15 (+0,46%)
     
  • FTSE 100

    7.518,99
    -39,50 (-0,52%)
     
  • S&P 500

    4.076,57
    -3,54 (-0,09%)
     
  • Dow Jones

    34.395,01
    -194,76 (-0,56%)
     
  • Nasdaq

    11.482,45
    +14,45 (+0,13%)
     
  • Petróleo WTI

    81,00
    -0,22 (-0,27%)
     
  • EUR/GBP

    0,8587
    +0,0003 (+0,03%)
     
  • Plata

    22,56
    -0,29 (-1,25%)
     
  • NIKKEI 225

    27.777,90
    -448,18 (-1,59%)
     

Joaquín Cosío, dispuesto a ser la voz de Bowser para la película 'Super Mario Bros'

Joaquín Cosío. (Photo by Carlos Tischler/Getty Images)
Joaquín Cosío. (Photo by Carlos Tischler/Getty Images)

La expectativa se fue hacia las nubes con el primer tráiler de la película de Super Mario Bros. y el análisis de los detalles revelados hasta el momento no ha parado. Uno de los apartados que está dando de qué hablar es el del doblaje, con algunos amando a Jack Black como Bowser y otros odiando a Chris Pratt como Mario, pero, ¿qué pasa con la versión en español latino?

Momentos después de que se estrenara el tráiler de la película de Super Mario Bros. en su idioma original, Universal Pictures Latam hizo lo propio con una versión en español latino.

Dicho esto y apoyándonos en la información brindada por la siempre entusiasta y atinada comunidad en Doblaje Wiki, encontramos que los siguientes actores son quienes participan en el tráiler de la película de Super Mario Bros. en su versión de español latino.

  • Mario ― Raúl Anaya

  • Bowser ― Héctor Estrada

  • Toad ― Miguel Ángel Ruiz

  • Kamek ― Roberto Carrillo

  • Rey Pingüino ― Mauricio Pérez

Cabe señalar que las voces de doblaje en este caso no son definitivas, solo forman parte del avance y podría haber cambios conforme avance el proyecto hasta que se decidan a los actores que se harán cargo de los personajes para dar su voz en nuestra región.

El clamor por Joaquín Cosío

El miércoles 5 de octubre de 2022, miembros del grupo de Facebook llamado Mario Castañeda nos dejaron claro que tienen una misión: lograr que Joaquín Cosío sea la voz de Bowser. Se trata de algo que tal vez sorprenda a pocos, puesto que después del éxito que tuvieron en posicionar a Luis Manuel Ávila como la nueva voz de Gohan en Dragon Ball Super, decidieron que Cosío como Bowser era su próximo objetivo.

Así pues, la comunidad se organizó para iniciar oficialmente una campaña masiva el 6 de octubre. Los fans debían etiquetar a cuentas oficiales de Illumination y Universal en redes sociales para dejar claro que creen que Cosío merece ser quien preste su voz al villano más emblemático de Super Mario Bros.

"Mañana 6 de octubre, a partir de las 6:00 pm (hora central México), se iniciará una campaña etiquetando a Illumination y UniversalMX en Twitter y a Illumination Latam y Universal Latino en Facebook de la PROPUESTA de Joaquín Cosío como Bowser en la nueva cinta de Super Mario.

Por favor, que sea de manera SANA y sin toxicidad, porque no nos tomarán en cuenta, porque ‘Respeten para que te Respeten’.

También, si no se hace, maduren y acepten la nueva voz porque lo que estamos haciendo es una PROPUESTA, más no estamos exigiendo NADA”, dijo Oscar Ale, usuario que comenzó la convocatoria.

La leyenda está dispuesta

Como puedes imaginar, esta propuesta se hizo viral. La información se movió tan rápido por Internet que no tardó en llegar a los ojos de Cosío. Al ver el entusiasmo para el actor fue imposible quedarse con los brazos cruzados y es por esto que respondió con un mensaje que dio gusto.

En su cuenta oficial de Twitter, Cosío respondió a un fan que le dijo que le encantaría escucharlo como Bowser. En su respuesta dejó claro que estaría encantado de tener la oportunidad, pero aseguró que eso es algo que no depende de él.

“Yo puesto. Pero yo no decido”, fue lo que el actor dijo en redes sociales.

Así pues, se desconoce cuál es la dirección que tomarán Illumination Entertainment, Universal Pictures y Nintendo Pictures con esta producción. Nos mantendremos al pendiente y te informaremos cuando sepamos algo al respecto.

La película de Super Mario Bros. llegará a salas de cine el 7 de abril de 2023.

Artículo con información de Pedro Pérez Cesari y Víctor Rosas.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR | EN VIDEO: América Ferrera y Netflix reabren las puertas de "Gentefied"