Yahoo Finanzas Google Pixel Buds: los auriculares mágicos que traducen hasta 40 idiomas de manera instantánea
La tecnología existe para solucionar problemas que tenemos las personas. Y uno de ellos es la falta de comunicación. La gran cantidad de idiomas que se hablan en el mundo impiden que los seres humanos nos entendamos e incluso supone una barrera para que vivamos pacíficamente. Pero puede que en un futuro todos nos comprendamos y sin necesidad de aprender nuevas lenguas. Tan solo haciendo uso de los Google Pixel Buds, un avance que podría resolver este conflicto que parecía eterno.
Los auriculares Pixel Buds funcionan de una manera asombrosa: tan solo hay que colocárselos y pedirles, de viva voz, que nos ayuden a comprender japonés, inglés, sueco, italiano, francés o cualquiera de los 40 idiomas con los que es compatible.
A partir de ese momento, los cascos traducirán de manera simultánea lo que la persona que tengamos delante nos esté contando. Y escucharemos en nuestros oídos lo que nos estén contando, pero en nuestra lengua materna.
Además, los Pixel Buds funcionan de manera inversa. Si queremos decir algo en japonés o en chino, solo tendremos que decir ‘ayúdame a hablar en japonés (o en chino)’ y todo lo que digamos será traducido e interpretado por un programa instalado en el teléfono móvil.
La ‘magia’ de los Pixel Buds se debe a Google Translate, la popular herramienta de traducción que la compañía del buscador lleva años perfeccionando. Pero en vez de tener que escribir las frases, esta vez Google Translate las escucha y también las declama.
Los auriculares fueron presentados ayer por Google junto con los nuevos teléfonos emblema de la compañía, el Pixel 2 y el Pixel 2 XL. Los Buds son compatibles con ambos terminales, aunque en España solo se va a vender el modelo más grande, el XL, que cuenta con una pantalla de 6 pulgadas.
Los auriculares son inalámbricos y cuentan con una autonomía de 5 horas si se usan de forma continua, pero se pueden recargar en su carcasa portátil, que puede aportar hasta otras 24 horas de autonomía.
Además de para traducir, los Pixel Buds también funcionan como unos auriculares inalámbricos Bluetooth convencionales: con ellos se pueden escuchar canciones, realizar llamadas telefónicas e incluso controlar el teléfono móvil, gracias a la superficie táctil con la que cuentan. Su precio es de 159 euros y se pondrán a la venta a finales de año. Por su parte, el Google Pixel 2 XL costará 959 euros y se puede reservar en esta página.
Pero no todo el mundo está feliz con los auriculares de Google. La compañía Waverly Labs lleva años desarrollando un sistema de traducción similar, con una especie de audífonos que interpretan gran cantidad de idiomas. Fueron los primeros en presentar la idea, pero lamentablemente (para ellos) Google les ha adelantado.
Waverly Labs lleva tiempo pidiendo dinero a través de campañas de crowdfunding para financiarse, y parecía que por fin iban a poder poner a la venta su invento, pero una serie de retrasos derivados de permisos y patentes hizo que el alumbramiento se pospusiera a 2018. Ahora, cuando su creación llegue a las tiendas, parece que será demasiado tarde.
