Yahoo Finanzas Declive semanal de acciones en medio de búsqueda de seguridad
(Bloomberg) -- Las acciones estadounidenses se hundieron, el oro subió y los rendimientos de los bonos del Tesoro cayeron cuando los inversores tomaron una posición defensiva en medio de la renovada preocupación por el impacto económico del coronavirus a medida que se propaga fuera de China.
Las compañías tecnológicas se vieron particularmente afectadas, lo que hundió el Nasdaq 100 casi 2%. El índice S&P 500 registró su primer descenso semanal desde enero. El rendimiento de los bonos del Tesoro a 30 años cayó a un mínimo histórico en medio de datos según los cuales la actividad comercial de Estados Unidos se redujo por primera vez desde 2013 cuando el virus llegó a las cadenas de suministro.
Los inversores se pusieron en alerta esta semana por un aumento en las infecciones fuera de China y una serie de nuevas advertencias por parte de las empresas sobre el potencial impacto que el mortal virus respiratorio puede tener en el negocio. Las crecientes preocupaciones reavivaron el apetito por los activos vistos como refugios de la agitación y revirtieron las ganancias de acciones que habían llevado al índice S&P 500 a un récord el miércoles.
“Los inversores de repente se pusieron nerviosos y corren hacia las salidas”, asegura Chris Rupkey, economista financiero jefe de MUFG Union Bank. “Los rendimientos de los bonos y los precios de las acciones vuelven a estar sincronizados hoy, ya que los mercados en picada significan que las perspectivas económicas no se ven tan bien este año como muchos pensaban”.
El índice Stoxx Europe 600 cayó, con los fabricantes de automóviles entre los de peor desempeño, después de que las acciones en Corea y Hong Kong cayeran más de 1%. El petróleo crudo cayó después de alcanzar su máximo en casi cuatro semanas.
En otros lugares, el yen se fortaleció, recuperando parte de su mayor caída en dos días desde 2017. El dólar cayó después de una racha ganadora de cuatro días. El euro se fortaleció después de que los datos mostraran que la actividad económica en el área de la moneda común se aceleró inesperadamente.
Nota Original:Stocks Post Weekly Decline Amid Hunt for Safety: Markets Wrap
--Con la colaboración de Michael Wilson, Robert Brand, Constantine Courcoulas y Todd White.
Para contactar al editor responsable de la traducción de esta nota: Carlos Manuel Rodríguez, carlosmr@bloomberg.net
Reportero en la nota original: Vildana Hajric en New York, vhajric1@bloomberg.net
Editores responsables de la nota original: Chris Anstey, canstey@bloomberg.net, Brendan Walsh
For more articles like this, please visit us at bloomberg.com
Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.
©2020 Bloomberg L.P.
