CIUDAD DEL VATICANO, 21 (Reuters/EP)
Un veterano cardenal del Vaticano ha 'tuiteado' en latín este miércoles, llamando a la gente a acudir a la inauguración de la nueva Academia de Estudios Latinos de la Santa Sede.
"Hodie una cum Ivano Dionigi novam aperiemus academiam pontificiam latinitatis a Benedicto conditam, hora XVII, via Conciliationis V", fue el 'tuit' del cardenal Gianfranco Ravasi.
Una traducción aproximada sería: "Hoy, a las 17:00h, Ivano Dionigi y yo abriremos la nueva academia inaugurada por Benedicto en la Via della Conciliazione, 5".
No ha sido este el primer 'tuit' en latín, ya que un profesor universitario italiano lo lleva haciendo durante un tiempo, pero evidentemente Ravasi quería aprovechar el día, o como se diría en latín, "carpe diem".
Este mismo mes, el Papa anunció la creación de la Academia Pontificia para los Estudios Latinos, bajo el auspicio del Ministerio de Cultura del Vaticano. Dionigi, un latinista rector de la Universidad de Bolonia, reconocida como la más antigua del mundo, es el primer presidente de la academia.
El Papa estableció la academia para promocionar el estudio y el uso del latín en la Iglesia católica y en ámbitos más amplios.
En la inauguración del organismo, el pontífice ha señalado que el latín, que sigue siendo la lengua oficial de la Iglesia, había recuperado su interés en todo el mundo y que la academia tenía el mandato de fomentar su crecimiento.
